Fanfics traduzidas
Todas as minhas fanfics, tanto autorais como traduções, podem ser encontradas
no site Fanfiction.net, desde 2004, sob o apelido de Aryam McAllyster, neste link:
https://www.fanfiction.net/~aryammcallyster
As fanfics de minha autoria (ou seja, não traduções) podem ser encontradas
listadas na seção "Estórias" deste site.
Retratação:
Os personagens e/ou ambientações usadas nas fanfics não me pertencem, portanto, não há qualquer lucro envolvido. Todas as traduções foram feitas com a autorização de suas respectivas autoras.
1000 miles away
Por: Merula
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, universo alternativo
Classificação: L
Capítulo único {2014}
Afterimage
Por: Blue Soaring
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, lemon, universo alternativo, sobrenatural
Classificação: 18
Capítulo único {2008}
Angel In The Snow
Por: Katikat
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, canon
Classificação: L
Capítulo único {2009}
Better Than Fiction
Por: KMoney
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, pwp
Classificação: 18
Capítulo único {2007}
Beware of the Monster
Por: Katikat
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, pwp
Classificação: 18
Capítulo único {2008}
Biding Time
Por: Blue Soaring
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, pwp
Classificação: 18
Capítulo único {2009}
Boot Camp
Por: Snowdragonct
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, universo alternativo, drama, lime, lemon
Classificação: 18
Capítulos traduzidos: Prólogo+44/65 {2010-}
Coast
Por: Mayra Bueno {Aryam}
Tradução pt-br → inglês: Mayra Bueno {Aryam}
Revisão: Jewel of Hell
Gênero: Yaoi, universo alternativo, lemon
Classificação: 18
Capítulos traduzidos: 8/8 {2009}
Sentido Litoral
Elf?
Por: Katikat
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Revisão: Kuu-chan
Gênero: Yaoi, comédia
Classificação: L
Capítulo único {2010}
Por: Merula
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi
Classificação: L
Capítulos traduzidos: 2\2 {2010}
Feline Forum
Por: Keiran
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi
Classificação: L
Capítulo único {2011}
First Dates Are Always The Worst
Por: Katikat
Tradução: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, comédia
Classificação: L
Capítulos traduzidos: 3/3 {2010}
Second Dates Are Just As Bad
Third Time is the Charm
He Promissed
Por: Cjmarie
Tradução inglês pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, canon, drama
Classificação: 16
Capítulos único {2012}
Horrible
Por: Merula
Tradução inglês pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, universo alternativo comédia
Classificação: 12
Capítulos traduzidos: 7/8 {2012-}
Idiosincrasy
Por: Blue Soaring
Tradução inglês pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Revisão: Illy-chan
Gênero: Yaoi, universo alternativo, comédia
Classificação: 12
Capítulo único {2008}
Kiss The Cook
Por: Kracken
Tradução inglês pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, canon, comédia
Classificação: L
Capítulo traduzidos: 1/5 {2012-}
Trowa Style
Kisses
Por: Merula
Tradução inglês pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, comédia
Classificação: L
Capítulo único {2014}
Lawless Hearts
Por: Kracken
Tradução inglês pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, canon, lime, drama
Classificação: 18
Capítulos traduzidos: 19/24 {2007-}
Lessons
Por: BonneJeanne
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, pwp
Classificação: 18
Capítulo único {2007}
Los Herederos de Low
Por: Maryluz Mty
Tradução espanhol → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, universo alternativo, fantasia
Classificação: 16
Capítulos traduzidos: 6/16 {2009-}
More Than Like
Por: Cjmarie
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi
Classificação: 16
Capítulo único {2009}
Nightmares
Por: Merula
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, drama
Classificação: 16
Capítulo único {2012}
Prepping For A Date
Por: Merula
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi
Classificação: L
Capítulo único {2012}
Resolutions
Por: Snowdragonct
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Classificação: 16
Capítulo único {2013}
Revelations
Por: Cjmarie
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, canon
Classificação: 14
Capítulo único {2009}
Rules of Attraction
Por: Keiran
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Revisão: Kuu-chan
Gênero: Shounen-ai, universo alternativo
Classificação: L
Capítulo único {2010}
Escândalo!
Por: Mayra Bueno {Aryam}
Tradução inglês → pt-br: Illy-chan
Revisão: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, canon, comédia, drama, clichê
Capítulo único (2012)
Scandal
Scrooge
Por: Sunhawk
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, canon, comédia
Classificação: L
Capítulo único {2012}
Sleep Deprivation
Por: Sunhawk
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, drama
Classificação: 18
Capítulo único {2012}
Timing Is Everything
Por: Cjmarie
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, canon, comédia
Classificação: 18
Capítulo único {2012}
Tiki
Por: Merula
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, universo alternativo, lemon
Classificação: 18
Capítulos traduzidos: 5/5 {2012}
Tiny Little Trowa-Chan
Por: Raihne
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, canon, lime
Classificação: 18
Capítulo único: divididos em 2 {2012}
To Err is Human, To Purr Feline
Por: Keiran
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi
Classificação: L
Capítulo: único {2010}
The Problem
Por: Mayra Bueno (Aryam)
Tradução pt-br → inglês: Mayra Bueno {Aryam}
Revisão: Jewel of Hell
Gênero: Yaoi, universo alternativo, pwp
Classificação: 18
Capítulo único {2009}
O Problema
Trowa's Mission
Por: Merula
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, canon
Classificação: 14
Capítulos traduzidos: 3/3 {2012}
Vamp fic
Por: Merula
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, universo alternativo, sobrenatural
Classificação: 12
Capítulo único {2012}
Virgin Summer
Por: Katikat
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, universo alternativo, comédia
Classificação: 12
Capítulo traduzidos: 6/6 {2012}
Water and Earth
Por: Merula
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Yaoi, canon, fantasia
Classificação: 14
Capítulos traduzidos: 4/5 {2011}
Zombie Jamboree
Por: Merula
Tradução inglês → pt-br: Mayra Bueno {Aryam}
Gênero: Song-fic, sobrenatural
Classificação: L
Capítulo único {2012}
